|
Чем ближе новогодние праздники, тем чаще мы начинаем задумываться над поздравлениями для друзей и коллег. Если вы работаете в англоязычной среде, мы подскажем, как поздравить на английском языке, чтобы ваше искреннее обращение прозвучало грамотно.
Чем ближе новогодние праздники, тем чаще мы начинаем задумываться над поздравлениями для друзей и коллег. Если вы работаете в англоязычной среде, мы подскажем, как поздравить на английском языке, чтобы ваше искреннее обращение прозвучало грамотно.
Важные моменты
В первую очередь необходимо понимать, что у разных народов свои праздники, которые принято связывать с Новым годом. При этом даты празднования и названия могут отличаться, поэтому не лишним будет поинтересоваться, какой именно национальный праздник отмечает ваш друг или коллега.
Часть поздравлений может быть отправлена по электронной почте, так как этот способ связи сегодня считается более доступным и быстрым по сравнению с традиционной почтой. Однако текст электронного письма должен быть более личным, чтобы вызвать эмоциональный отклик получателя. Обратите внимание на то, как именно начинается текст — лучше использовать имя получателя, чтобы подчеркнуть личное обращение.
Можно подчеркнуть важность получателя, отправив ему открытку с поздравлением. В этом случае особое внимание уделяется выбору самой открытки, которая должна отражать торжественность праздника, но не быть слишком навязчивой. Например, открытки на религиозную тематику можно отправить родственникам, деловые партнеры вряд ли оценят такое поздравление.
Что упомянуть в поздравлении
Если вы подписываете открытку деловому партнеру или коллеге, можно отметить, как вам понравилось работать вместе, и вы надеетесь на дальнейшее успешное сотрудничество. Уместно поблагодарить за вложенные усилия и пожелать счастливых праздников не только самому получателю, но и всей его семье. Составить такой полуофициальный текст, не имея достаточных знаний, сложно. Непонимание языковых тонкостей становится преградой для построения стабильных рабочих отношений, но вы всегда можете исправить эту ситуацию, записавшись на курсы английского языка в https://oxford-house.ru/.
Поздравление друзьям или близким коллегам может быть более свободным. Используйте небольшие праздничные стишки или строчки из песен, которые связаны с этими праздниками. Можно приписать к такому тексту несколько личных фраз, отметив ценность дружбы с этим человеком. Существует ряд универсальных поздравлений, которые можно использовать по любому случаю — наиболее известные из них «Merry Christmas!» и «Happy New Year».
|
