 Французский язык был образован из так называемой вульгарной латыни, которая сложилась при завоевании римлянами территории Галлии. Вследствие этого язык местного населения был вытеснен из употребления. Но он оказал свое влияние на формирующийся французский язык, как язык живущих по-соседству германцев.
Это выразилось главным образом в фонетике: редукция гласных под ударением, упрощение некоторых согласных и сокращение длины слов. Язык освободился от торжественности латинского, стал более легким и гибким, а также обрел образцовую грамматику. В указанный период все эти черты только зарождались.
уроки французского для начинающих способны дать полное представление об этом замечательном языке и его особенностях.
На следующем этапе своего развития язык галло-романских народов попал под влияние франкского, что и отразилось на современном названии французского языка. После завоевания франками римской Галии образовалось два диалекта языка – северный, тяготеющий к германскому влиянию и южный, который сохранил больше латинских элементов.
Оба диалекта развивались и уже в XII веке на их основе была создана письменность. Изначально диалекты существовали параллельно, но со временем северный стал вытеснять южный. После объединения Франции официальным языком стал северо-французский. В XVII веке французский становится языком дипломатии. Деятельность просветителей способствовала распространению языка в дальних провинциях страны.
На современном французском языке легко писать, но трудно мыслить. Отдельными словами может выражаться не только основная мысль, но и ряд второстепенных. Мысль скорее следует логике, чем настроению говорящего.
|
